Poté, co osvobodila Tálii ze spárů jejího otce a utekla z laviny, následují Batman a Robin jediné vodítko, které mají – slovo „Orpheus“. Poté, co zjistí, že ‚Orpheus‘ je Raův soukromý satelit, který obíhá kolem Sahary, duo putuje do démonské pouštní pevnosti. Tam se Batman dozví, že satelit je ve skutečnosti zbraň, která explozivně zničí všechny Lazarusovy jámy po celém světě a zničí veškerý existující život.
S01E58: The Demon's Quest (Part 2)
0 4.5.1993 22 minutBatman: The Animated Series(Batman)
Seriálu s originálním názvem Batman: The Animated Series dala v roce 1992 vzniknout společnost Warner Bros, jakožto předskokanu pro chystaný celovečerák režiséra Tima Burtona Batman se vrací. Během let se z něj však stal asi nejoblíbenější dětský pořad s komiksovou tematikou. Možná totiž právě proto, že nebyl až tak dětský.