Raův al-Ghul ukradl mystického egyptského svitku darovaného muzeu v Gothamu Bruce Wayne a Batman a Talia se musí spojit, aby zabránili mocným šíleným Ra's odemknout tajemství života a smrti svitku. Jejich hledání je zavede do skrytého chrámu hluboko pod egyptskou pouští. Tam je Temný rytíř nucen do děsivé bitvy se staroegyptskou kouzelnicí.
S02E08: Avatar
0 9.5.1994 22 minutBatman: The Animated Series(Batman)
Seriálu s originálním názvem Batman: The Animated Series dala v roce 1992 vzniknout společnost Warner Bros, jakožto předskokanu pro chystaný celovečerák režiséra Tima Burtona Batman se vrací. Během let se z něj však stal asi nejoblíbenější dětský pořad s komiksovou tematikou. Možná totiž právě proto, že nebyl až tak dětský.