Beyond

Titulky k epizodě Six Feet Deep

Titulky k epizodě Six Feet Deep

Titulky pro vás přeložili @Annie2809, @MagicBrownie, @matrix17 a @Yoshiko. Epizodu nezapomeňte ohodnotit a probrat ji v diskuzi.

19.2.2018 | 21:19 | matrix17
Jak dobře si pamatujete díl Knock, Knock?

Jak dobře si pamatujete díl Knock, Knock?

Zkuste porovnat své vzpomínky s realitou čtvrtého dílu. Dokážete zodpovědět všechny otázky, které si pro vás přichystal náš překladatelský tým?

17.2.2018 | 16:52 | matrix17
Upoutávka k šestému dílu

Upoutávka k šestému dílu

Jaké asi bude Holdenovo opětovné shledání s Charlie? Jaký to bude mít dopad na jeho vztah s Willou?

15.2.2018 | 23:07 | matrix17
Titulky k epizodě Knock, Knock

Titulky k epizodě Knock, Knock

Titulky pro vás přeložili @Annie2809, @MagicBrownie, @matrix17 a @Yoshiko. Epizodu nezapomeňte ohodnotit a probrat ji v diskuzi.

11.2.2018 | 14:36 | matrix17
Jak dobře si pamatujete díl No Es Bueno?

Jak dobře si pamatujete díl No Es Bueno?

Zkuste porovnat své vzpomínky s realitou třetího dílu. Dokážete zodpovědět všechny otázky, které si pro vás přichystal náš překladatelský tým?

10.2.2018 | 17:48 | matrix17
Upoutávka k pátému dílu

Upoutávka k pátému dílu

Holden nebude mít v tomto díle nouzi o pořádnou akci. I když tedy spíš v prostředí Říše.

10.2.2018 | 15:24 | matrix17
Titulky k epizodě No Es Bueno

Titulky k epizodě No Es Bueno

Titulky pro vás přeložili @Annie2809, @MagicBrownie, @matrix17 a @Yoshiko. Epizodu nezapomeňte ohodnotit a probrat ji v diskuzi.

6.2.2018 | 5:36 | matrix17
Jak dobře si pamatujete díl Cheers, Bitch?

Jak dobře si pamatujete díl Cheers, Bitch?

Zkuste porovnat své vzpomínky s realitou druhého dílu. Dokážete zodpovědět všechny otázky, které si pro vás přichystal náš překladatelský tým?

4.2.2018 | 10:28 | matrix17
Upoutávka ke čtvrtému dílu

Upoutávka ke čtvrtému dílu

Máme tu čtvrtý díl a s ním novou upoutávku. Podle všeho se budou řešit vztahy, ale nebude chybět ani akce.

2.2.2018 | 19:17 | matrix17
Titulky k epizodě Cheers, Bitch

Titulky k epizodě Cheers, Bitch

Titulky pro vás přeložili @Annie2809, @MagicBrownie, @matrix17 a @Yoshiko. Epizodu nezapomeňte ohodnotit a probrat ji v diskuzi.

29.1.2018 | 21:41 | matrix17

Info

Holden je mladý muž, který se po dvanácti letech probudí z kómatu. Po probuzení brzy zjišťuje, že má nadlidské schopnosti. Tyto schopnosti ho však zavedou do velmi nebezpečných problémů.