Po Ronaldově útěku se Cassie rozptyluje prací v Dewellová & Hoytová, zatímco Jenny, která se zotavuje z prožití blízké smrti, se rozhodne přijmout Tubbovu nabídku a znovu se připojí k policejnímu sboru. Ačkoliv se zdá, že se každá vydala jiným směrem, netrvá dlouho, než je podivná nehoda dovede na stejnou cestu. Ronald je zamotán do něčeho, z čeho není cesty ven, ale kdo za to může?
Základní info:
Režie: Jeff T. Thomas
Scénář: Elwood Reid
Hrají: Kylie Bunbury (Cassie Dewell), Katheryn Winnick (Jenny Hoyt), Brian Geraghty (Ronald Pergman), Dedee Pfeiffer (Denise Brisbane), Omar Metwally (Mark Lindor), Logan Marshall-Green (Travis), John Carroll Lynch (Wolfgang Legarski), Jesse James Keitel (Jerrie Kennedy), Patrick Gallagher (Walter Tubb), Michael Malarkey (Harvey), Madelyn Kientz (Max), Troy Leigh-Anne Johnson (Harper), Lola Skye Reid (Madison), Jeremy Ray Taylor (Bridger), Arturo del Puerto (T-Lock Ridgeton), T.V. Carpio (Rachel), Raejon Jones (Kai Dewell), Andreas Apergis (Cormac Dewey), J. Anthony Pena (Poppernak), Alexander Alayon, Jr. (Ringo), Erick Weiss (Sam Teske), Ryan de Quintal (úchylák), Michael Tomsu (Smiley),…
Foto: ABC