Jenny a Cassie si sdělují novinky o setkáních s Tonyou, kvůli čemuž ji Cassie konfrontuje ohledně její práce pro Ren. Ronald nechává ranč a Wolfa za sebou a libuje si v nově nalezené svobodě, avšak hrozí, že mu jeho staré zvyky zmaří plány. Teenageři se dočkají rady od nepravděpodobného zdroje. Travis je konečně k Jenny upřímný a Cassie se dozvídá devastující novinky.
Základní info:
Režie: Jeff T. Thomas
Scénář: Dominique A. Holmes
Hrají: Kylie Bunbury (Cassie Dewell), Katheryn Winnick (Jenny Hoyt), Brian Geraghty (Ronald Pergman), Dedee Pfeiffer (Denise Brisbane), Omar Metwally (Mark Lindor), Anja Savcic (Scarlet Leyendecker), Logan Marshall-Green (Travis), Janina Gavankar (Ren Bhullar), John Carroll Lynch (Wolfgang Legarski), Jesse James Keitel (Jerrie Kennedy), Patrick Gallagher (Walter Tubb), Madelyn Kientz (Max), Troy Leigh-Anne Johnson (Harper), Lola Skye Reid (Madison Ryan), Jeremy Ray Taylor (Bridger Ryan), Ryan O'Nan (Donno), Jamie-Lynn Sigler (Tonya Wallis), Romy Rosemont (Agatha), Jeffrey Joseph (Joseph Dewell), Zoë Noelle Baker (Phoebe Leyendecker), T.V. Carpio (Rachel), Arturo del Puerto (T-Lock Ridgeton), David Meunier (Dietrich), Vinny Chhibber (Jag Bhullar), Ryan de Quintal (Creary), J. Anthony Pena (Poppernak), Yuvraj Dhesi (Dhruv), Jeff Kober (Jerryin otec), Alex Knight (Bob), Matthew Page (Gary), Jackie Jones (Iris), Ramiro Montanez (Greg), Damali Ross (Lizz),…
Foto: ABC