Liberty Davisová, obhájkyně několika dřívějších Bullových klientů, požádá Bulla o konzultaci v případu občanské žaloby rodičů nezletilého chlapce proti učitelce, s níž měl sexuální poměr. Strategie týmu TAC je však narušena, když se chlapec přikloní na stranu učitelky.