Přicházejí Vánoce a Bulla si chce najmout devítiletá holčička, aby mu pomohl s rozvodem jejich rodičů. Je ale překvapený ještě více, když ho soudce jmenuje dočasným opatrovníkem. Na druhé straně Marissa odhaluje znepokojivé informace o jejím příteli.