Bull a jeho znovu a znovu romantický soupeř Diana Lindsay spojili své síly a vytvořili dva oddělené, ale spolupracující obranné týmy, když jsou Diana neteř a její manžel obviněni z ozbrojených loupeží. Jak proces začíná, býčí Bullovo setkání s Dianou je napjato jeho novým režimem po infarktu.