Tým TAC pracuje s tandemovými případy, když Chunk představuje svého prvního právního klienta, Dariuse Lamberta, mladého muže, který čelí federálním poplatkům za padělání, a Bull představuje Dariusova dědečka, Willie Lamberta, který může ztratit své podnikání FBI za vlastnictví holičství, kde je falešný zboží bylo prodáno.