Ano, všiml jsem si toho ve 12:10, tolik sprostých slov už jsem dlouho nepoužil, rozhodně nerýpeš, příště rovnou klidně napište mail mé osobě, a já to co nejdřív opravím. Dávám to za vinu…nemám žádnou omluvu :)
Chtěl bych upozornit překladatele že u titulků k 6×02 v psáži 26:15 – 26:47 titulky chybí, nechci rýpat, překladu si vážím. Jen sem myslel že by jste to měli vědět. Zdar
Dneska koukám, další díl venku, to budou celou sezonu kanaďani vysílet o den dříve? U nás je to jedno, kdy to stáhnem, ale mám obavy aby to nezničilo sledovanost v US a budoucnost seriálu.
hlasujte prosím pro Castlea, nenechte vyhrát Buffy http://www.spoilertv.com/…eries_6.html
Ano, všiml jsem si toho ve 12:10, tolik sprostých slov už jsem dlouho nepoužil, rozhodně nerýpeš, příště rovnou klidně napište mail mé osobě, a já to co nejdřív opravím. Dávám to za vinu…nemám žádnou omluvu :)
Chtěl bych upozornit překladatele že u titulků k 6×02 v psáži 26:15 – 26:47 titulky chybí, nechci rýpat, překladu si vážím. Jen sem myslel že by jste to měli vědět. Zdar
děkuji za titulky
Dnes to byl s titulky docela fofr, paráda a díky.
Až se Theře začne zase chtít :) Ale vážně, přidáme, co nejdřív.
Mohla bych se zeptat kdy na stránku zase začnete přidávát promo s cz titulky :)
#795 hamster: taky už mě to napadlo .. ;( To by mě dost mrzelo :( .. jinak se začátkem 6. série jsem spokojena :) .. Jen tak dál ;)
Dneska koukám, další díl venku, to budou celou sezonu kanaďani vysílet o den dříve? U nás je to jedno, kdy to stáhnem, ale mám obavy aby to nezničilo sledovanost v US a budoucnost seriálu.
#796 JanitkoNemáme v plánu, vzhledem k časové náročnosti, kdyby se toho někdo chtěl ujmout, ať dá vědět, přidáme je k naším.
Veľká vďaka za titulky. Butete robiť aj prečasovanie na 1080p Web-DL ? :)
děkuju za titulky
#787 Janitko: oki děkuji za info, já myslela že nejsou stejné. oki tak jdu na 01 :-D
Díky moc za titulky !
#786 Renusska: Děkuji
Prosimvás kde se dá stáhnout s06e01 ? Díky.
Má pravdu :) to označení s06e00 je jen proto, že byl odvysílán v Kanadě ten samý díl o den dříve… Ale je to ta e01 ,jak psala Renusska ;)
#791 beruska1žádní díl s6e00 neexistuje :) , první díl série je S6e01#785 mistarka:
#789 mistarkaNebuďte zlý,napovězte mně a berušce1.Děkujem.
#786 RenusskaNevíte někdo kde by byl ke stažení díl s06e00? všude jsem našla jen s06e01