Valentýnská epizoda se mi líbila…Kate ve výslechvovce byla fakt skvělá :D A ten konec byl úžasný :) A k Always…reklamu jsem viděla těsně před začátkem a už mě v ní naštvali, právě kvůli tomu „miluji vás“. Pak mě docela mrzelo, že zkrouhli „Remarkable, maddenning, challenging, frustrating“… Ten konec se mi líbil, ale přesně není nad originál a ty emoce od herců, to tam prostě dabér dát nedokáže, ať se snaží, jak se snaží.
Jen k poslední epizodě Reality Star Struck – asi jsem čekala trochu víc. Moc se mi pochopitelně líbil konec a Beckettová ve vyšetřovně. Naopak mě dost zklamala zápletka s pokusem získání dárku od Gatesové zpět. To mi přišlo na Castlea jako strašné klišé. Rozhodně měli na Valentýna na víc.
taky jsem se koukla ze zvedavosti bylo to hezky ale nevyvolalo to ve me ty emoce jako original ten dabing nedokaze vtahnout do deje jako puvodni hlas i kdyz si ten dil pustim 5× dokola #639 jajiK:
No měla jsem strašné obavy, že jak mu bude říkat " I just want you" že mi bude dále vykat :D naštěstííí jsme měli štěstí a dopadlo to vcelku dobře, měli to i krásně zesvětlené, jo ten konec se mi v dabingu docela i líbil :) Koukala jsem na to jen ze zvědavosti jako asi ostatní tady :D Ale nic nebude mít na originál a na ty emoce co v tom byly.
asi před hodinou jsem viděla upoutávku primy na Always..no je to celkem dobře sestříhané ovšem dabing co jsem slyšela stál za starou bačkuru! byla tam totiž zachycená Kate v jejím bytě při hádce jak říká Rickovy „Jedeto v tom taky?“ vy! A ještě horší byl záběr na Ricka který jí říkal „Miluji vás“ vás!!! když jsem to „vás“ slyšela tak mi z ruky spadlo oblečení které jsem si chystala a stuhla jsem asi na 10 vteřin jako totálně nechápající socha..začínám mít silný pocit že ta scéna u Ricka bude asi taký vykací…:(
Tak já očekávám, že v těch dvou scénách tykání bude, kdyby ne tak to bude fakt divné, to musí cítit i i ti co to dabujou. Pravda, je, že se toho vykání už měli dávno zbavit, už to je nepřirozené. Pátá série určitě na primě bude na podzim a tipuju, že tam od začátku přejdou na tykání mezi všemi.
Ten poslední díl byl naprosto úžasný. Stana opět předvedla naprosto dokonalý výkon :) Caskett taky úžasný… No a to, že má Rick klíče od jejího bytu to mě taky dostalo :) Já koukám na 4. sérii na primě. Ze začátku mi vadilo, že si vykají, ale už jsem si zvykla… No ale jestli si budou i v příštím poslední díle vykat, při hádce u Kate, tak mě to dost naštve. A o scéně u Ricka ani nemluvím. Ale věřím, že si budou tykat :) Jo a taky by mě docela zajímalo, jak to s vykáním a tykáním vyřeší v 5. sérii.
já to jejich vykání bojkotuju tím že na tu 4.sérii vůbec nekoukám viděla jsem jen první a druhý díl..ale chystám že zkouknu to finále jestli jsou opravdu schopni toho vykání i při té hádce..ovšem mnohem horší by bylo kdyby si vykali i u Ricka v bytě..to by byla asi moje smrt..
Přesně poslední díl byl super od začátku do konce :) Ale mám malý dotaz koukáte někdo na 4. sérii na primě? Mě úplně překvapuje, že si pořád vykaj příští týden je poslední díl a jestli si i při té hádce u Kate doma budou vykat tak vypínám TV!!!
teda nevím jak vy ale já ten poslední díl prostě žeru.. Stana byla prostě úžasná,Caskett na okrsku u těch dopisů a v neposlední řadě fakt že Rick má klíče od bytu Kate :) fakt podařený díl..
OD 4. série stoupá kvalita seriálu čím dál výš.. 5 série.. zpestření vztahu Beckettové a Castla naprosto brilantní.. už jsem na to čekal od 1. dílu, jen doufám, že spolu zůstanou at je seriál ještě více kvalitnější, akorát já vím že je to krimi seriál.. ale trochu více osobních věcí mezi Castlem a Beckettovou by scénáristi mohli nadělit.. tot můj názor.. jinak jak říkám seriál poslední dobou … bez komentáře 100%
Ahoj, odkazy na stažení jsou ve fóru Download, pak už stačí jenom dát video a titulky do stejné složky, pojmenovat je stejně a většina přehrávačů si to načte automaticky, nebo prostě soubor s titulkama přetáhneš na spuštěné video…
Název dílu 5×13 – Redemption (Vykoupení) a snad by se tam prý měl objevit Senator William H. Bracken, kterého jsme měli tu čest poznat v první epizodě páté série.....
Jen abych se krátce vyjádřila k nové ep. Mě se líbila, nic mi tam nechybělo, jsem ráda že se to netočí jen kolem Caskett. :) Měli jsme také šanci poznat něco z Espa, což se mi neskutečně líbilo. :) Zdálo se mi to nebo v minulé ep. byl Ryan takovej jinej? :D vyspělejší nebo jak to popsat? :D Jsem ráda že jim dáváj čím dám více prostoru. A už se těším až se začně řešit něco vážného, až nastane ten dvojdíl apod. :) Jsem spokojená.
Jo People Choice awards byl skvělý :) a teď ještě k minulému dílu zapomněla jsme zmínit že mě pobavilo jak se vrátili k šestému dílu první série a zazněl " smažený koblížek", ale hlavně Kate řekla "kotě! " Jako dnes si pamatuju tu scénu kdy jí říkal ať už mu tak nikdy neříká :D
Valentýnská epizoda se mi líbila…Kate ve výslechvovce byla fakt skvělá :D A ten konec byl úžasný :) A k Always…reklamu jsem viděla těsně před začátkem a už mě v ní naštvali, právě kvůli tomu „miluji vás“. Pak mě docela mrzelo, že zkrouhli „Remarkable, maddenning, challenging, frustrating“… Ten konec se mi líbil, ale přesně není nad originál a ty emoce od herců, to tam prostě dabér dát nedokáže, ať se snaží, jak se snaží.
jj to je pravda ovšem musim se porad koukat na to jak je v té výslechovce :D
Jen k poslední epizodě Reality Star Struck – asi jsem čekala trochu víc. Moc se mi pochopitelně líbil konec a Beckettová ve vyšetřovně. Naopak mě dost zklamala zápletka s pokusem získání dárku od Gatesové zpět. To mi přišlo na Castlea jako strašné klišé. Rozhodně měli na Valentýna na víc.
taky jsem se koukla ze zvedavosti bylo to hezky ale nevyvolalo to ve me ty emoce jako original ten dabing nedokaze vtahnout do deje jako puvodni hlas i kdyz si ten dil pustim 5× dokola #639 jajiK:
No měla jsem strašné obavy, že jak mu bude říkat " I just want you" že mi bude dále vykat :D naštěstííí jsme měli štěstí a dopadlo to vcelku dobře, měli to i krásně zesvětlené, jo ten konec se mi v dabingu docela i líbil :) Koukala jsem na to jen ze zvědavosti jako asi ostatní tady :D Ale nic nebude mít na originál a na ty emoce co v tom byly.
#640 seimmoasi před hodinou jsem viděla upoutávku primy na Always..no je to celkem dobře sestříhané ovšem dabing co jsem slyšela stál za starou bačkuru! byla tam totiž zachycená Kate v jejím bytě při hádce jak říká Rickovy „Jedeto v tom taky?“ vy! A ještě horší byl záběr na Ricka který jí říkal „Miluji vás“ vás!!! když jsem to „vás“ slyšela tak mi z ruky spadlo oblečení které jsem si chystala a stuhla jsem asi na 10 vteřin jako totálně nechápající socha..začínám mít silný pocit že ta scéna u Ricka bude asi taký vykací…:(
Tak já očekávám, že v těch dvou scénách tykání bude, kdyby ne tak to bude fakt divné, to musí cítit i i ti co to dabujou. Pravda, je, že se toho vykání už měli dávno zbavit, už to je nepřirozené. Pátá série určitě na primě bude na podzim a tipuju, že tam od začátku přejdou na tykání mezi všemi.
Nevyřeší.. jelikož 5. sérii na primě nebo v TV..budou dávat možná tak až příští rok.. jestly vůbec.. ale jo taky mě to vykání dost sere :D
Ten poslední díl byl naprosto úžasný. Stana opět předvedla naprosto dokonalý výkon :) Caskett taky úžasný… No a to, že má Rick klíče od jejího bytu to mě taky dostalo :) Já koukám na 4. sérii na primě. Ze začátku mi vadilo, že si vykají, ale už jsem si zvykla… No ale jestli si budou i v příštím poslední díle vykat, při hádce u Kate, tak mě to dost naštve. A o scéně u Ricka ani nemluvím. Ale věřím, že si budou tykat :) Jo a taky by mě docela zajímalo, jak to s vykáním a tykáním vyřeší v 5. sérii.
já to jejich vykání bojkotuju tím že na tu 4.sérii vůbec nekoukám viděla jsem jen první a druhý díl..ale chystám že zkouknu to finále jestli jsou opravdu schopni toho vykání i při té hádce..ovšem mnohem horší by bylo kdyby si vykali i u Ricka v bytě..to by byla asi moje smrt..
Přesně poslední díl byl super od začátku do konce :) Ale mám malý dotaz koukáte někdo na 4. sérii na primě? Mě úplně překvapuje, že si pořád vykaj příští týden je poslední díl a jestli si i při té hádce u Kate doma budou vykat tak vypínám TV!!!
teda nevím jak vy ale já ten poslední díl prostě žeru.. Stana byla prostě úžasná,Caskett na okrsku u těch dopisů a v neposlední řadě fakt že Rick má klíče od bytu Kate :) fakt podařený díl..
OD 4. série stoupá kvalita seriálu čím dál výš.. 5 série.. zpestření vztahu Beckettové a Castla naprosto brilantní.. už jsem na to čekal od 1. dílu, jen doufám, že spolu zůstanou at je seriál ještě více kvalitnější, akorát já vím že je to krimi seriál.. ale trochu více osobních věcí mezi Castlem a Beckettovou by scénáristi mohli nadělit.. tot můj názor.. jinak jak říkám seriál poslední dobou … bez komentáře 100%
Ahoj, odkazy na stažení jsou ve fóru Download, pak už stačí jenom dát video a titulky do stejné složky, pojmenovat je stejně a většina přehrávačů si to načte automaticky, nebo prostě soubor s titulkama přetáhneš na spuštěné video…
Ahoj, prosím potřebovala bych poradit (nesmějte se prosím) – když si stáhnu titulky, tak nevím kde k tomu „vzít“ obraz a jak to skompletovat??
Název dílu 5×13 – Redemption (Vykoupení) a snad by se tam prý měl objevit Senator William H. Bracken, kterého jsme měli tu čest poznat v první epizodě páté série.....
Jen abych se krátce vyjádřila k nové ep. Mě se líbila, nic mi tam nechybělo, jsem ráda že se to netočí jen kolem Caskett. :) Měli jsme také šanci poznat něco z Espa, což se mi neskutečně líbilo. :) Zdálo se mi to nebo v minulé ep. byl Ryan takovej jinej? :D vyspělejší nebo jak to popsat? :D Jsem ráda že jim dáváj čím dám více prostoru. A už se těším až se začně řešit něco vážného, až nastane ten dvojdíl apod. :) Jsem spokojená.
http://www.youtube.com/watch?… nemohli by se dát někde sehnat titulky tady k tomuhle
Souhlasím, rozhodně to bylo skvělé nakopnutí nového roku. Nelze ani vynachválit!
Jo People Choice awards byl skvělý :) a teď ještě k minulému dílu zapomněla jsme zmínit že mě pobavilo jak se vrátili k šestému dílu první série a zazněl " smažený koblížek", ale hlavně Kate řekla "kotě! " Jako dnes si pamatuju tu scénu kdy jí říkal ať už mu tak nikdy neříká :D