Hasiči ze stanice 51 v desátém díle vyrazí k několika různým požárům, na kterých je ale něco podezřelého. Jejich vyšetřování je dovede ke zjištění, že někdo přidal k čistícímu prostředku nějakou hořlavou látku a větší množství takových prostředků může posloužit jako výbušnina.
Dnes uvidíte: Cruzovi dochází dech
Upoutávka k epizodě Untouchable
Příště uvidíte: Svatební rozloučení se Sylvie Brettovou
Příště uvidíte: Čeká nás úmrtí a vyhazov?
Dnes uvidíte: Podezřelý balík peněz
Dnes uvidíte: Může být dítě žhář?