Osmý díl Escape Route bude především o rozporu mezi Caseym a poručíkem Graingerem, jelikož si Casey všimne, že Grainger s Brett k sobě začnou mít blízko. On sám totiž také k Brett chová city a kdo ví, jak moc se jejich konflikt vyhrotí.
Kromě upoutávky k epizodě se také můžete v odkaze podívat na speciální upoutávku ke všem třem Chicago seriálům.
Dnes uvidíte: Violetina zdravotnická budoucnost v ohrožení
Upoutávka k podzimnímu finále
Upoutávka k epizodě Down the Rabbit Hole
Příště uvidíte: Selhání defibrilátoru
Dnes uvidíte: Únik chemikálií
Ve finále uvidíte: Loučení plné emocí