Ethan se pokouší diagnostikovat muže bez příznaků, kdežto paranoia Sarah se vystupňuje, když použije pepřák na agresivního pacienta. Will má na starost mladý pár, který obětuje vše jen, aby měli dítě. Mezitím Natalie musí informovat ženu, že byla bez předešlých uvědomění sterilizována v mladém věku a Goodwinová s Maggie vymyslí plán, jak přesvědčí záchranáře, aby přiváželi více pacientů.
Základní info:
Režie: Valerie Weiss
Scénář: Diane Frolov, Andrew Schneider a Gabriel L. Feinberg
Herci: Nick Gehlfuss (Will Halstead), Torrey DeVitto (Natalie Manningová), Yaya DaCosta (April Sextonová), Rachel DiPillo (Sarah Reeseová), Colin Donnell (Connor Rhodes), Brian Tee (Ethan Choi), Marlyne Barrett (Maggie Lockwoodová), Norma Kuhling (Ava Bekkerová), S. Epatha Merkerson (Sharon Goodwinová), Oliver Platt (Daniel Charles), Mekia Cox (Robin Charlesová), Roland Buck III (Noah Sexton), Eddie Jemison (Stanley Stohl), Brennan Brown (Sam Abrams), D.W. Moffett (Cornelius Rhodes), Darrie Lawrence (Janine Buckleyová), Henny Russell (Nancy Buckleyová), James Vincent Meredith (Barry Vaughn), Marc Grapey (Peter Kalmick), Wallace Smith (Keith), Jose Ramos (Arlo Littman), …
Foto: NBC
Který strašák sem tak rychle nahrál eng subs? :D Jinak děkuji pěkně