Když se matka rozhodne ohledně péče jejího syna ve vegetativním stavu, doktoři Halstead a Manningová zjistí, že spolu nesouhlasí. Dr. Rhodes se bez vědomí doktorky Bekkerové rozhodne zjistit, jak dostat svého pacienta na vrchol transplantačního seznamu. Dr. Choi se musí potýkat s následky toho, když žena v čekárně usne a už se neprobudí.
Základní info:
Režie: Fred Berner
Scénář: Eli Talbert a Meridith Friedman
Herci: Nick Gehlfuss (Will Halstead), Torrey DeVitto (Natalie Manningová), Yaya DaCosta (April Sextonová), Rachel DiPillo (Sarah Reeseová), Colin Donnell (Connor Rhodes), Brian Tee (Ethan Choi), Marlyne Barrett (Maggie Lockwoodová), Norma Kuhling (Ava Bekkerová), S. Epatha Merkerson (Sharon Goodwinová), Oliver Platt (Daniel Charles), Michel Gill (Robert Haywood), Maryann Plunkett (Catherine Covingtonová), Roland Buck III (Noah Sexton), Eddie Jemison (Stanley Stohl), Arden Cho (Emily Choiová), José Antonio García (Dan Kennet) s Reed Birney (Greg) a Julie White (Tessa), …
Foto: NBC