Dnes uvidíte: Ne každá pouť je plná zábavy

V pátém díle se vydáme s obyvateli Skylinu na pouť, na které nebudou chybět ani Kate a Jeanette. Jamie začíná přemýšlet nad tím, jestli Kate nemohla během svého zajetí vidět něco jiného, než co tvrdí, protože její paměť je od té doby trochu pošramocená.