Dřívější hlavní postava seriálu, detektiv inspektor Richard Poole, se po opravdu dlouhé době vrátil do seriálu, z čehož byli diváci doslova nadšení.
K desetiletému výročí seriálu vydala stanice BBC One dvojdíl (šestá a sedmá epizoda), ve kterém se Camille Bordey vrací na ostrov, aby navštívila svou matku. Když se v jeden okamžik vydává na pláž, aby zavzpomínala na staré časy, kamera se otáčí a detektiv inspektor Poole náhle sedí vedle ní.
Brzy ovšem zjistíme, že Richard se nevrátil z mrtvých, jedná se jen o výplod její fantazie. Je tu, aby s ní sdílel pár moudrých slov a rad, po krátké chvíli se představa vytrácí a Richard mizí. Fanoušci tento krátký comeback hodnotili jako nejlepší epizodu posledních 10 let.
(Foto: BBC One)