České titulky ke třetí řadě seriálu Daredevil

České titulky ke třetí řadě seriálu Daredevil

1.11.2018 17:02


Dva týdny po premiéře třetí série Daredevila vám přinášíme překlad všech třinácti dílů, které byly vypuštěny v jeden den. Nyní si tedy můžete celou novou řadu vychutnat naplno.


Máme za sebou další dva týdny usilovné práce, během kterých se nám podařilo přeložit všech třináct epizod třetí řady seriálu Daredevil. Překlad nám zabral zhruba 13 dnů a vy si všechny české titulky můžete stáhnout na našem tematickém webu.

Na letošní řadě se překladově podíleli @Hurley, @joyeux, @Kubc6a a @L0newolf. Na vše dohlížel @Xavik, který kromě kontroly překladů přeložil i několik dílů.

Po zhlédnutí celé třetí řady nezapomeňte i nadále pravidelně navštěvovat náš web, protože kromě přidání nových postav do naší databáze vydáme i několik článků, díky kterým si třetí řadu rozebereme.

Dalšího MCU seriálu od Netflixu se dočkáme až příští rok. Někdy na jaře bude vypuštěna druhá řada seriálu The Punisher, která by měla mít opět 13 epizod. Pro další informace zůstaňte s námi.

Foto: Netflix


Jít na The Defenders | Jít na Edna


Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se přihlaš!