Matt Smith a Steven Moffat o odchodu jedenáctého Doktora

Jak jsme vás informovali již dnes časně zrána, Matt Smith, představitel jedenáctého Doktora, po letošním vánočním speciálu seriál Doctor Who oficiálně opouští. Jak se k tomu vyjádřil sám Smith a jak showrunner seriálu Steven Moffat, to si můžete přečíst v námi přeloženém vyjádření obou pánů pro BBC.

Matt Smith

Doctor Who pro mě byla ta nejúžasnější zkušenost, jak po pracovní, tak i osobní stránce, a to především díky jeho obsazení, štábu a fanouškům. Jsem neskutečně vděčný celému štábu i všem hercům, kteří dennodenně dřou, aby mohli Doktora Who dodat jeho divákům se vším všudy. S mnohými z nich jsem se dobře spřátelil a jsem neskutečně pyšný na to, co jsme za ty poslední čtyři roky dokázali.

Mít za showrunnera Stevena Moffata, se všemi jeho různorodými, vtipnými a geniálními scénáři, byla jedna z největších výzev celé mé kariéry. Byla to pro mě čest i potěšení se Stevenem pracovat. Je mým dobrým přítelem a bude i nadále pro Doktora vytvářet úžasný svět.

Fanoušci Doctora Who z celého světa se dost liší od fanoušků všeho ostatního. Oblékají se do kostýmů, jsou hlasitější, ví toho tolik o historii seriálu (a víc spekulují i o jeho budoucnosti) tak, jak jsem to ještě nikdy neviděl. Vaše odhodlání je vážně obdivuhodné. Moc vám tímto děkuji za podporu mé inkarnace Pána času číslo Jedenáct, který ale mimochodem pořád ještě neskončil. Vrátím se ještě na 50. výročí a do vánočního speciálu!

Byla pro mě čest hrát tuhle roli, pokračovat v odkazu výborných herců a řídit TARDIS spolu se Zrzkou, Nosáčem a Nemožnou. Když už ale musíte jít, tak prostě musíte jít a Trenzalore si vás zavolá. Všem vám moc díky.

Matt.

Steven Moffat

Každý den, při každé epizodě a při každém rušném shonu mě Matt dokázal vždy překvapit. Jak si uměl vylepšit repliku, jak se otočil na podpatku, udělal něco vtipného nebo mě z ničeho nic rozbrečel. Nikdy jsem s ním prostě nevěděl, co mě čeká. Doktor dokáže být klaunem i hrdinou, a to mnohdy současně. A Matt se s oběma těmito výzvami popral naprosto úžasně. A ještě líp. I přes obrovský tlak tohohle podivuhodného seriálu totiž Matt zůstal jedním z nejmilejších a nejpilněji pracujících lidí, jaké jsem měl kdy tu čest poznat. Cokoliv jsem po něm hodil – a to občas i doslova – jeho chování bylo vždy hodné Doktora.

Velcí herci ale vždy ví, kdy je na čase stáhnout oponu. Proto se tyto Vánoce připravte na to, že vám při loučení s číslem Jedenáct zlomíme srdce. Díky, Matte. Motýlky nikdy nebyly víc cool.

Tohle ale samozřejmě není konec příběhu, neboť teď začíná hledání. Právě teď, tam někde venku, aniž by to ten dotyčný vůbec tušil, je někdo, kdo se stane novým Doktorem. Život se mu zcela změní a Doctor Who se opět zrodí. A to je i po padesáti letech stále velmi vzrušující!

Přestože to v rozhovoru (jehož původní verzi můžete nalézt zde) není explicitně řečeno, je z něj jasně cítit, že se Matt Smith rozhodl ze seriálu odejít sám. Proč se tak ale rozhodl nyní, poté, co byl oficiálně potvrzen do osmé řady, ale zatím zůstává záhadou.

Mimo Doctora Who však Matt Smith aktuálně natáčí i debutní snímek Ryana Goslinga How to Catch a Monster, který má do kin vejít příští rok. Tento film se s jakoukoliv produkcí Doctora Who sice přímo nekryje, mohou z něj však pro Matta vycházet nové pracovní příležitosti, o kterých dosud nevíme. Ať už ale Matt Smith Doctora Who opustil kvůli své stoupající kariéře ve filmovém průmyslu či z nějakého jiného důvodu, snad se to brzy dozvíme.