Po obdržení zprávy o událostech na Salusa Secundus přivádí Valya do imperátorského rodu Theodosii, aby zde pomohla se zvládnutím situace. Desmond se svěřuje imperátoru Corrinovi, Tula zdráhavě využije Lilu pro zásadní misi a kolem Keirana Atreida, mistra meče rodu Corrinových, víří nedůvěra.
Foto: HBO