Po Dni díkuvzdání jsou Carringtonovi připraveni začít odznovu. Fallon se věnuje novému byznysu a neúmyslně narazí na Culhaneův tajný život. Sam se pouští do něčeho nového a využívá Kirbiiny pomoci. Cristal slaví rozvíjející se vztah mezi ní a Blakem, avšak Alexis se mezi ně snaží vrazit klín.
Foto: The CW
