Blake je v sídle zcel sám, zatímco Fallonino hledání nového příbytku ukáže její soutěživou stránku. Sam pořádá v hotelu oslavu Valentýna, na kterou dorazí i Adam doufajíc, že nalezne svou tajnou ctitelku. Dominique se vrací do města a ihned se zaplete do problémové situace.
Foto: The CW
