Dominique plánuje novou módní kolekci a společně s Alexis se opět přou o to samé. Sam a Culhane narazí na velmi neobvyklou překážku. Liamův výzkum přinese pár zajímavých skutečností a společně s Fallon navrhnou plán na získání více informací, ale zdá se, že je někdo o krok před nimi.
Foto: The CW