V pátek nás čeká finálová epizoda druhé série Deception, Jealousy, and Lies. Fallon a Liam jsou po dlouhé cestě plné strastí a problémů na tom nyní v jejich vztahu dobře. Znamená to snad, že před sebou konečně mají zářivou budoucnost nebo jim to ve finále něco či někdo překazí?
Čtvrtá série se představuje v první upoutávce
Příště uvidíte: Poslední rozloučení
Dnes uvidíte: Sam zahajuje provoz hotelu
Upoutávka k šesté epizodě
Upoutávka k dvanácté epizodě
Upoutávka k dvacáté epizodě