Jo a Chris spěchají, aby nalezli Piper dřív, než se ocitne v ohrožení. Zároveň Jo čelí doma novým výzvám poté, co zradila Alexovu a Edovu důvěru.
Jo a Chris spěchají, aby nalezli Piper dřív, než se ocitne v ohrožení. Zároveň Jo čelí doma novým výzvám poté, co zradila Alexovu a Edovu důvěru.
Policejní velitelka v Southoldu na Long Islandu se ujme mladé dívky, kterou nalezla na místě záhadné nehody. Záhy však zjistí, že dívka nemá ponětí, co se stalo a kdo sama je. Během vyšetřování záhady ohledně dítěte a nehody narazí na podivné výpadky elektřiny, nevysvětlitelné síly a tajemné symboly, které mají všechny spojitost s onou dívkou.
Jo s Bennem a spolupracovníkem Chrisem přichází na to, kdo vlastně stojí za vším. Je to Emily. Ta se snaží přimět Piper aby si myslela, že ona je ta hlavní osoba v jejím životě. Unesla Wilkise, ten pod pohrůžkou zabití jeho ženy pomůže Emily s Piper, ale zároveň pomocí ní dá vědět Jo, že je v průšvihu. Jo posílá Chrise zjistit, jak na tom je jeho žena, ten ji zachrání před ozbrojeným hlídačem . Ovlivněná Piper chrání Emily, která si pro ni k Jo došla do domu, zraní Benna. V ten okamžik přijíždí k Jo Alex s Miou a vidí, jak neznámá žena odvádí Piper. Vzpomínky na Miu a Alexe otevřou Piper oči, ta odmítá svou roli a navrací se zablokovat Emilino přenastavení do knihovny, kde se její změna odehrála. Emily odjíždí úplně zklamaná, že ztratila Piper. Nechá ve vězení odstranit Kindreda.
Kindred, Emily, ale nejlepší je Piper. No ale ten konec?!