Emilyna šéfová z chicagské marketingové firmy Gilbert Group.
Madeline pracuje jako šéfka marketingu ve firmě Gilbert Group, která sídlí v Chicagu. Jejím snem je pracovat v Paříži a už jej má téměř na dosah, neboť má odcestovat do Paříže a díky akvizici dočasně působit v tamní firmě Savoir. Nicméně krátce před plánovaným odjezdem zjistí, že je těhotná a místo sebe tedy pošle do Francie svou podřízenou Emily Cooperovou. Madeline však s Emily udržuje kontakt a když potřebuje s něčím pomoct či poradit ať už v profesním či soukromém životě, je tu Madeline pro ni.
Avšak po několika měsících Madeline do Paříže na krátko dorazí, aby dohlédla na pár obchodních záležitostí. Její příjezd ale vyvolá v Savoiru velký rozruch, neboť Madeline plánuje provést spoustu změn a tím se stává čím dál větším trnem v očích šéfové Savoiru Sylvie Grateauové.
Foto: Netflix