2. listopadu 1944
BROOKS MOUNTAINS RANGE, ALJAŠKA
Neidentifikované letadlo se zřítí na Aljašce. Sophia, jejich vůdce, zůstává se zraněnými. Pověří Thomase, aby vyvedl schopné nezraněné do bezpečí, aby nebyli zajati.
Williamovo zranění je zkouškou jeho vztahu s Mayou. Sophia nařídí Williamovi, jehož zranění je příliš vážné, aby zůstal na místě nehody. Maya, která zraněna není, se musí rozhodnout, jestli zůstane, nebo odejde s ostatními.
Thomas a Simon přivedou přeživší do bezpečí. Skupina vedená Thomasem je vedena sněhem až konečně naleznou přístřešek. Thomas se Simonovi svěří o náročné misi, kterou ho Sophia pověřila – přivést jejich lidi domů.