Druhá vlna se setkává v Charlestonu s novými tvářemi, zatímco Tom se shledává se svým bývalým mentorem a profesorem na univezitě Arthurem Manchesterem (hraje: Terry OQuinn). Ale je těžké poznat, komu věřit. Maggie začíná pozorovat, že Pope by se nemusel se skupinou držet už moc dlouho. A Tector přijímá svou vojenskou minulost.
Vynikající epizoda! Terry OQuinn nezklamal a zahrál výborně. Ten konec byl velmi slibný.