Pope a jeho lidé jsou na hlídce a čekají na útok Espheni, který zatím nepřichází. Místo toho se však dočkají přepadení od lidí, kteří Charleston již dlouho dobu sledují a nechápou bratříčkování s Volmy a Skittery.
Katherine Fisher zastřelí Craze, před střelou ji sice zachrání její vesta, ale hlavu si nabodne na kovovou tyč. Díky čemuž umírá a Pope z její smrti viní Toma.
Charlestoňanům se podaří zajmout Katherine Fisher, která pracuje pro prezidenta spojených států Benjamina Hathawaye a Tom by ho rád kontaktoval.
Tom jmenuje svou zástupkyní Marinu Peraltu. V případě jeho nepřítomnosti převezme vedení Charlestonu do svých rukou.
Hal si myslí, že je špeh a chystá se odejít, zastaví ho však Maggie a přesvědčí ho, aby to nedělal. Hal se však rozhodne, že to všem řekne a Maggie se bojí toho, co nastane, až to Hal udělá.
Anne se stále více strachuje o svou dceru Alexis a snaží se přijít na to, proč je tak jiná, myslí si, že Alexis není tak úplně člověk.
V den dvouletého výročí mimozemské invaze má Tom proslov, také odhalují Strom svobody, na který lidé věší listy se jmény padlých. V tu chvíli přichází útok Espheni.
Akce sice mín ale príbehove a emocionálne lepsi a to hodne
Každý díl nemůže být plný akce..
Hodne slaby dil…