Ben a Tom se shledávají s vůdcem rebelských Skitterů, od kterého získávají informaci o tom, že jim jsou Espheni v patách, proto se vydávají rychle na cestu. Tom a jeho rodina je však na cestě přepadena Picketty, kteří jim vše seberou a nechají je jít pěšky. Masonovi so vše chtějí vzít zpět a vše jde podle plánu dokud Matt nepostřelí jednoho člena Pickettů. Následně se Masonům podaří utéci, ale na své cestě za záchranou Anne a Alexis uvidí bandu Skitterů se dvěma Mega-Mechy jak jdou přímo k Pickettovic farmě. Tom se jim rozhodne jet pomoci a své chlapce pošle dál. Následně je Tom Skittery zajat.
V Charlestonu přebírá vedení Marina a hodlá přemístit Pope Town, s čímž rozhodně Pope nesouhlasí a dá to jasně najevo. Poté jsou k hranici města povoláni zdravotníci, protože Cochise přináší prezidenta. Cochise cestou prezidenta se vším seznámil a ten plně podporuje Volmskou akci, zatímco Marina a Dan jsou značně podezíraví. Rozhodne se však, že ve výstavbě zařízení se bude plně pokračovat.
Následně prezidenta navštíví Lourdes a vymění mu kapačku, následně jde o poschodí níže a zastřelí prezidenta volmskou zbraní. Poté se jde modlit a vidíme, že má na sobě několik eye wormů.
Nejslabší díl třetí serie
Pro dobrotu na zebrotu…
Těším se na epizodu, kdy Matt zemře…
Konečně! Další díl slibuje pořádnou nálož, nechávám si rezervu :)…