Gary se snaží bezpečně ukrýt Mooncaka na planetě Yarno. Namísto toho je však společně s Avocatem uvězněn ve své vlastní mysli, zatímco Mooncake jim je násilně odebrán a dostává se do boje v aréně zvané Deathcropolis.
Režie: Ben Bjelajac, Mike Roberts
Scénář: Olan Rogers, David Sacks, Alyssa Lane, Alex J. Sherman
Hrají (hlasy): Olan Rogers (Gary Goodspeed / Mooncake), Tika Sumpter (Quinn), David Tennant (Lord Velitel), Fred Armisen (KVN), Tom Kenny (H.U.E.), Coty Galloway (Avocato), Steven Yeun (Malý Cato), Conan O'Brien, Gina Torres, Tobias Conan Trost