Gary a zbytek posádky se setkávají s Titánem, který ví, jak uzavřít trhlinu ve vesmíru.
Režie: Mike Roberts
Scénář: Christopher Amick, Ben Mekler, Olan Rogers, David Sacks
Hrají (hlasy): Olan Rogers (Gary Goodspeed / Mooncake), Tika Sumpter (Quinn), David Tennant (Lord Velitel), Fred Armisen (KVN), Tom Kenny (H.U.E.), Steven Yeun (Malý Cato), Ron Perlman (John Goodspeed), Keith David (Bolo), Andy Richter (strážce brány)