Předposlední epizoda třetí řady je zde a české titulky k ní už můžete stahovat z příslušných sekcí. Odkazy ke stažení epizody samotné pak, jako vždy, najdete na našem fóru.
Olivia spojí své síly s záhadným Samem Weissem, jde totiž o čas, který běží jako o závod…
Z intenzity tejto epizódy mi prebehli zimomriavky po celom tele. Svet je nasiakli strachom a Walter sa úpenlivo snaží nájsť východisko z tohoto chaosu, ktorý je spôsobený elektrickými výkyvmi v atmosfére. Walterova myseľ je zakalená obavami o život svojho syna. Na druhú stranu si však nelámal hlavu s tým, že ho trafil blesk dvakrát po sebe. Olivia spolu s Samom Weissom sa snažia prísť na spôsob, ako sa zbaviť silového poľa, ktoré bráni Petrovi vstúpiť do skazonosného stroja. Jediným riešením sa zdá byť využitie Oliviiných skrytých vlôh, ktoré jej umožňujú ovládať telekinézu. Zakončenie bolo strhujúce, prenikavo gradujúce a predovšetkým išlo o žmýkačku na emócie. Tá osudovosť a previazanosť Petra s Oliv je do neba volajúca. A tie flashbacky do toho celý tento okamžik ešte viac naddvihli.