Meredith se nepohodne s Hamiltonem, který doufá v rychlejší postup při výzkumu. Nick využije jejího prodlouženého pobytu v nemocnici a přemluví ji k operaci svého pacienta. Link a Jo se vypraví na dětské představení do parku, kde jeden z herců potřebuje lékařskou pomoc. Baileyová se zatím na trhu pracovních příležitostí snaží nalákat nové rezidenty, výsledkem je však jen její frustrace.
Scénář: Julie Wong
Režie: Debbie Allen
Foto: ABC
Takový běžný pohodový díl.