Hmmm… Protoze jsme se rozhodli, ze vsechny titulky az do konce sezony nezverejnime hned po prelozeni, ale az na Vanoce, abyste se vice tesili na Jeziska?
:-D jako sorry ta otazka je tak mimo, ze se snad ani neda cekat, ze odpovim vazne ;-)
V díle, který jsem dokoukal před chvílí, jsme mohli vidět bandu pojašených Bobrů, trochu toho šavlového tance a dva nesehrané parťáků xD A ke všemu tomuhle dárkové balení 2 hlavy za cenu jedné ..... Můj pohled po státní maturitě xD
Vzhledem k tomu, že tady ve fóru je odkaz na AGF verzi, která je taky hdtv a titulky na ni sedí, zvažuju přečas na 2HD vůbec nedělat. Je to moc velký problém?
Jenom doufam, že na konci sezóny budeme vědět něco více o Renardovi.. Tušíme, že je král a že chce klíč, což je zatraceně málo a scénáristé si dávají velký pozor na to, aby nám ukázali něco víc :/
Díl jsem shlédl trochu s opožděním (maximální vytíženost maturitou). Přinesl nám jak čím dál větší potvrzování mé teorie, ale ji trochu žárlivého pohledu ze strany Monroa. Tak i jeho důležitou roli v seriálu. Nick si začíná pomalu skládat střípky v jakém světě se to skutečně pohybuje a co to obnáší být Grimm (poznatek na konec dílu, kdy dal přednost přátelství jeho ochraně před policejní morálkou) no prostě a jednoduše opět kvalitní díl :)
Možná proto je tam to slovo odhadovaný :) Tudíž to neznamená, že úderem páté budou titulky hotové. Jak už jsem psala minule, nedělám celý den jenom titulky, mám spoustu dalších povinností, které prostě nepočkají :)
Taaaa, jako, vážně? Dnes je druhý den a titulky právě nahrávám. Omluva?
taaaa, ale dnes JE druhý den. Neděle, 6. 5. 2012, koukni do kalendáře, nelžu :-D
Hmmm… Protoze jsme se rozhodli, ze vsechny titulky az do konce sezony nezverejnime hned po prelozeni, ale az na Vanoce, abyste se vice tesili na Jeziska?
:-D jako sorry ta otazka je tak mimo, ze se snad ani neda cekat, ze odpovim vazne ;-)
Přidán přečas na verzi 2HD (epizoda 1×19), děkujeme <a href = „http://www.edna.cz/edna/autor.asp?autor=1745“>lordu hlawounovi!
V díle, který jsem dokoukal před chvílí, jsme mohli vidět bandu pojašených Bobrů, trochu toho šavlového tance a dva nesehrané parťáků xD A ke všemu tomuhle dárkové balení 2 hlavy za cenu jedné ..... Můj pohled po státní maturitě xD
Doplněn přečas na WEB-DL, díky deepsix!
Přidán přečas na WEB-DL i na 2HD, taky sorry za zdržení :-) Děkuji pánové, deepsix a badboy.majkl
Díky. Údajně by ta verze měla víceméně sedět i na tu LOL verzi, ale kdo chce věřit tomu „víceméně“.
Vzhledem k tomu, že tady ve fóru je odkaz na AGF verzi, která je taky hdtv a titulky na ni sedí, zvažuju přečas na 2HD vůbec nedělat. Je to moc velký problém?
Jenom doufam, že na konci sezóny budeme vědět něco více o Renardovi.. Tušíme, že je král a že chce klíč, což je zatraceně málo a scénáristé si dávají velký pozor na to, aby nám ukázali něco víc :/
Díl jsem shlédl trochu s opožděním (maximální vytíženost maturitou). Přinesl nám jak čím dál větší potvrzování mé teorie, ale ji trochu žárlivého pohledu ze strany Monroa. Tak i jeho důležitou roli v seriálu. Nick si začíná pomalu skládat střípky v jakém světě se to skutečně pohybuje a co to obnáší být Grimm (poznatek na konec dílu, kdy dal přednost přátelství jeho ochraně před policejní morálkou) no prostě a jednoduše opět kvalitní díl :)
Omlouvám se, tady to bylo úderem třetí :)
Možná proto je tam to slovo odhadovaný :) Tudíž to neznamená, že úderem páté budou titulky hotové. Jak už jsem psala minule, nedělám celý den jenom titulky, mám spoustu dalších povinností, které prostě nepočkají :)
Spíš tady někdo zbytečně rencá, že titulky nejsou a když už jsou, tak ani nepoděkuje, hmm?? Vem si slovnik a přelož si to sám!
přesně tak, třeba ve Fringe byl výýýýbornej :-) aka měňavec Thomas Newton.
Já se tak těším na Sebastiana Rochéa… ten vždycky hraje perfektní záporáky :)
tak určitě :D
Já jsem si toho ducha čarodějnice s tímhle dílem vůbec nespojila… dobrej postřeh ;-)
Doplněn přečas na web-dl, díky uživateli deepsix :-)
plus s sladkým posypem na vrchu kde WU opět řádil :D