S02E21: The Waking Dead

S02E21: The Waking Dead

CZ 15.5.2013 5 510 000 44 minut


Nick přiváží Juliette domů, chvíli se baví a Juliette pozve Nicka na večeři. Wu přijíždí k domácímu násilí, kde najde mrtvou ženu a běsnícího chlápka, který se na Wua vrhne, strážník ho však zastřelí. Nick přijíždí na místo činu, kde ho zaujme přihlížející chlápek v cylindru. Na stanici Nick zjistí, kdo je mrtvá žena a mrtvý muž, také zjistí, že muž byl prohlášen za mrtvého již před třemi dny a vydají se zjistit, kde je tedy chyba. Od doktora se dozví, že mrtvola poté, co byl dotyčný prohlášen za mrtvého, byla převezena do márnice, kam se také Nick a Hank vydají. Zde však tělo není.

Na motivy: legendy o Baronu Samedim


Thumbnail Play icon


  • Jiri007
    Jiri007 4.11.2021 | 16:35:13

    Dobry dil, musim řict že nemělo chybu jak Juliette přišla k Monroevi a pak společni s Budem šli za Rosaleen aby ji ukazali svoji podobu a musim řict že nemělo chybu jak Bud vyvaděl a musim řict že Juliette to přijala celkem klidně a jsem zvědav co chysta Eric s tim umrtnim listem a taky s tim voodoo kouzelnikem a Adalind by si měla davat pozor.

  • Nameless Man
    Nameless Man 16.5.2013 | 13:10:52

    Parádní díl, pobavila mě ta ukázka proměn v obchodě.

  • Anabel
    Anabel 16.5.2013 | 11:14:45

    Super díl, šokda toho „to be continued“ :D

  • Banny23
    Banny23 15.5.2013 | 23:55:42

    Děkuji mnohokrát za překlad. Všimli jste si také českého pasu kolem 37:15 ? :)


Grimm

Potomek rodu Grimmů bojuje proti mýtickým přízrakům. Myslíte si, že příběhy o perníkové chaloupce a Rampelníkovi jsou jen pohádky? Seriál Grimm vás vyvede z omylu.

USA | 2011 | Ukončeno
vysílání
6 sezón | NBC | 44 minut
žánr
Fantasy, Hororový, Krimi
hrají
Bree Turner (Rosalee Calvertová), Danny Bruno (Bud Wurstner), Reggie Lee (Drew Wu), Silas Weir Mitchell (Monroe), Russell Hornsby (Hank Griffin), Elizabeth Tulloch (Juliette Silvertonová), David Giuntoli (Nick Burkhardt), Sasha Roiz (Sean Renard), Claire Coffee (Adalind Schadeová), Jacqueline Toboni (Theresa Trubel Rubelová), Mary Elizabeth Mastrantonio (Kelly Burkhardt), Shohreh Aghdashloo (Stefania Vaduva Popescu), Sharon Leal (Zuri Ellisová), Alexis Denisof (Viktor Albert Wilhelm George Beckendorf)