Zoe zjistí, že ženy v její rodině navštěvovaly spolek Belle, proto se rozhodne připojit k tomuto spolku. Lemon se však snaží udělat vše proto, aby se Zoe nestala členkou. Lavonův milostný život je v troskách poté, co byl na schůzce s Didi, která žije v iluzi, že ji Lavon miluje a chce si ji vzít.