Saul nařídí vyčistit centrálu, nicméně on sám je vlastními lidmi podezříván a sledován. Peter se mezitím snaží zotavit z vážného zranění a Carrie požádá o pomoc svého šéfa Otto Düringa.
Scénář: Chip Johannessen, Ted Mann
Režie: Alex Graves
Foto: Showtime
Mrazivý špionážní seriál Homeland vznikl v produkci kabelovky Showtime, tedy v Americe, která je po událostech 11. září 2001 stále „lehce nervózní“ z terorismu. Tento konspirační thriller se točí kolem bipolární agentky Carrie, která s kolegy ze CIA bojuje proti terorismu.
Dík za titulky.