Marty dostane překvapivou návštěvu od svého militantního mladšího bratra Malcolma (LARENZ TATE), jehož důvody k oživení po třech letech se zdají pochybné. Jinde Doug a Jeannie pokračují v práci u společnosti pro online seznamování, zatímco Marty najde v partnerském politickém poradci Brynn (LISA EDELSTEIN) spřízněného ducha, zatímco pracuje s bankovním generálním ředitelem.