Marty vymyslí plán posledního příkopu, když se prezentace Gage rozpadne a zahrnuje to organizování pohybu, který těkavý Ellis nechce. Mezitím se Jeannie při hledání zaměstnání setká s headhunterem; a petice Douga, aby se připojily k nové obchodní činnosti společnosti Clyde a Kelsey.