Za mě fajn, jen v tom překladu mě tahá za uši „královská stolice“, poměrně často používaná. To fakt nebylo možný vzpomenut na termín „kálovský stolec“? Ta stolice ve mně evokuje leccos…ale jinak fajn, měl jsem pro jistotu preventivně nízko nasazenou laťku (po tom, co mi páni filmaři a scénáristi provedli třeba v Zaklínači, jsem radši moc nat+ěšenej nebyl) a tak jsem spokojen…:-)
Som hlupák. Nemal som pozerať lórové video k tancu drakov. Síce som ho vydel už pred pár rokmy keď o tomto seriály nikto ani len nechiroval. Teraz musím neustále myslieť ma to ako to všetko skončí a skoro nič nieje prekvapenie.
!prečo fandiť niektorej strane keď ani jedna nevyhrá? Rhaenyru zožere drak a Aegona druhého niekolko minút na to otrávja. Jediný výsledok je začiatok zániku rodu Targaryen a ich drakov.
#6 crazytunny: Ale vojna nastane až o mnoho rokov, keby nevysvetlili čo k tomu viedlo tak by z toho zase boli ľudia zmätení že taký konflikt začal len tak z ničoho nič. Alicent a Rhaenyra si najprv musia narobiť kopec detí ktoré ešte musia dospieť, než to začne, a keby tam tie časové skoky neboli tak by sa to natiahlo na 5 sérii ešte pred vojnou. Aj v GoT sa skákalo, hneď v prvom diely vidíme Jaimeho a Cercei v Kráľovom prístave, a o chvíľu sú už na Zimohrade o mesiac neskôr.
1 EPIZODA → skok o 1/2 roku → 2. epizoda → skok o kolik 3 roky? → 3. epizoda. Jako sorry ale na zacatku se skace doslova o roky a pak se zbytek serose bude zabyvat 30ti dny…
Jo a ještě za 5. To sice nelze vytýkat tvůrcům seriálu, ale dabing se taky moc nepovedl. To Démon úplně tahá za uši. Měli to přeložit buď jako Daemon nebo Dejmon. Stejně tak na konci král Hojnarů. To už rovnou mohou říkat Hovnarů. Jsou to Rojnarové od řeky Rojny, tedy král Rojnarů.
Za mě tak 3,6 (not great not terrible) Rozhodně jsem z prvního dílu neměl ten wow pocit, jako z prvního dílu Hry o trůny, ani ten závěr nevyvolal pocit: „Sakra, nemohu se dočkat dalšího dílu!!!“. A to z těchto důvodů:
Prvoplánové násilí a sex. Ve hře o trůny bylo násilí a sex taky, ale vždy to mělo svůj účel, ale tady je to jen násilí pro násilí. Jako by si řekli, že když nemohou dosáhnout kvality Hry o trůny, tak budou aspoň brutálnější a perverznější. Velmi laciné, ale průměrnému diváku to bude stačit.
Woke. O černých Velaryonech jsme věděli. Jsou tam nejen jako pěst na oko, ale i s těmi bílými vlasy vypadají směšně. Obzvlášť Corlys s blond dredy vypadá, jako by měl na hlavě mop. Ale o moc lépe na tom nejsou ani jeho děti. Jak seděli na tom turnaji, tak vypadaly fakt směšně. Navíc to nedává smysl. Bílé vlasy měli pouze etničtí Valyrijci, což tito seriáloví Velaryoni rozhodně nejsou, tak jak by k nim přišli? Ale to není všechno, zdiverzitněla nám i běžná populace Západozemí. Asiatka mezi septami u porodu, černý asistent mistra a mnoho dalšího. Nejvíc mě asi zarazila ta asijská septa. Říše Yin byla od Západozemí na druhém konci světa.
I celkově mi přijde výprava taková lacině umělá. Nevím, jak to úplně přesně popsat, ale působí to jako prostředí z devadesátých let, kde bylo vidět, že to je kulisa. Třebas pohled ve 13:30 na zahradu s čarostromem, kde se Rhaenyra s Alicent učila. Ani volba herců není zrovna povedená. Král Viseris nepůsobí jako král, vzhledem by se spíš hodil na roli nějakého sedláka nebo nevolníka a ne na krále. Mladá Rhaenyra taky nic moc, má takovou divnou pusu.
Používají hudbu ze Hry o trůny. Velmi laciná snaha přiživit se na starším úspěšném bratříčkovi. Kdyby si byli jistí v kramflících, tak si udělají znělku vlastní.
Tedy cernoch na blond je stejna silenost jako viking na ruzovo. Jinak je to zatim pro cloveka ktery se diky zmrveni konce GoT krotil v ocekavani zarnych kvalit sledovatelne. Cas ukaze co bude dal.
Byl jsem (jako fanoušek GoT) hodně natěšený. Po zhlédnutí 1. dílu ale tady musím varovat hlavně mladé dívky a ženy před dle mého názoru skutečně zbytečně naturalisticky až přímo nechutně zpracovanými scénami smrtícího porodu. Ne vždy platí, že čím krvavější a více šokující, je zároveň lepší! Odpornost by neměla přebíjet příběh a být zbytečným účelem … Můj názor.
Kriste to bola ale riadna nuda, toto je pilotna epizoda, ktora ma navnadit divaka na celu 1 seriu? Kde sme sa to dostali priatelia. V prvom rade musim povedat, ze som fanusikom GOT, posledna seria je sice totalny odpad, ktory znicil cely serial, no bohuzial to uz nezmenime. Cize dnes ked som si serial zapol, tak som cakal vela, bohuzial som sa sklamal, aj som cakal ze zaplatene ohlasne recenzie nemozem brat vazne, no to to bolo vazne fiasko. Len som cakal kedy to utrpenie skonci a ono nie a nie skoncit. Katastrofa, zakulisne hry este niekoho zaujimali mozno v prvych seriach, no serial GOT sa stal popularny na krvavosti, akcii bojoch a podobne, toto bola tak zumpa. 20 milionov? To 1 milion pouzili na epizodu a zvysok sprenevera? Otras….
Za mě fajn, jen v tom překladu mě tahá za uši „královská stolice“, poměrně často používaná. To fakt nebylo možný vzpomenut na termín „kálovský stolec“? Ta stolice ve mně evokuje leccos…ale jinak fajn, měl jsem pro jistotu preventivně nízko nasazenou laťku (po tom, co mi páni filmaři a scénáristi provedli třeba v Zaklínači, jsem radši moc nat+ěšenej nebyl) a tak jsem spokojen…:-)
#15 Ann Taylor #16 Sapphire1977#12 hardhome: Hej to som rád že som ju nečítal :D :D :D
#8 doomhammer: a keby si cital knihu mas to este horsie :D
#13 doomhammerJop ja viem :( Nech to radšej vymažú...... Nabudúce si dám pozor.
#8 doomhammer: ajaj toto si nezvládol, zachvílu sa do Teba pustia antispoileristi :D
#8 doomhammer: No tak si ještě příště dej pozor, ať ten spoiler je opravdu zakrytý :D Ještě, že vše co jsi napsal, už vím :D
Som hlupák. Nemal som pozerať lórové video k tancu drakov. Síce som ho vydel už pred pár rokmy keď o tomto seriály nikto ani len nechiroval. Teraz musím neustále myslieť ma to ako to všetko skončí a skoro nič nieje prekvapenie.
!prečo fandiť niektorej strane keď ani jedna nevyhrá? Rhaenyru zožere drak a Aegona druhého niekolko minút na to otrávja. Jediný výsledok je začiatok zániku rodu Targaryen a ich drakov.
Ale napriek všetkému fandím Rhaenyre je skvelá.
#9 Pouty #10 Sapphire1977 #12 hardhome#6 crazytunny: Ale vojna nastane až o mnoho rokov, keby nevysvetlili čo k tomu viedlo tak by z toho zase boli ľudia zmätení že taký konflikt začal len tak z ničoho nič. Alicent a Rhaenyra si najprv musia narobiť kopec detí ktoré ešte musia dospieť, než to začne, a keby tam tie časové skoky neboli tak by sa to natiahlo na 5 sérii ešte pred vojnou. Aj v GoT sa skákalo, hneď v prvom diely vidíme Jaimeho a Cercei v Kráľovom prístave, a o chvíľu sú už na Zimohrade o mesiac neskôr.
1 EPIZODA → skok o 1/2 roku → 2. epizoda → skok o kolik 3 roky? → 3. epizoda. Jako sorry ale na zacatku se skace doslova o roky a pak se zbytek serose bude zabyvat 30ti dny…
#7 oriJo a ještě za 5. To sice nelze vytýkat tvůrcům seriálu, ale dabing se taky moc nepovedl. To Démon úplně tahá za uši. Měli to přeložit buď jako Daemon nebo Dejmon. Stejně tak na konci král Hojnarů. To už rovnou mohou říkat Hovnarů. Jsou to Rojnarové od řeky Rojny, tedy král Rojnarů.
Za mě tak 3,6 (not great not terrible) Rozhodně jsem z prvního dílu neměl ten wow pocit, jako z prvního dílu Hry o trůny, ani ten závěr nevyvolal pocit: „Sakra, nemohu se dočkat dalšího dílu!!!“. A to z těchto důvodů:
Tedy cernoch na blond je stejna silenost jako viking na ruzovo. Jinak je to zatim pro cloveka ktery se diky zmrveni konce GoT krotil v ocekavani zarnych kvalit sledovatelne. Cas ukaze co bude dal.
Byl jsem (jako fanoušek GoT) hodně natěšený. Po zhlédnutí 1. dílu ale tady musím varovat hlavně mladé dívky a ženy před dle mého názoru skutečně zbytečně naturalisticky až přímo nechutně zpracovanými scénami smrtícího porodu. Ne vždy platí, že čím krvavější a více šokující, je zároveň lepší! Odpornost by neměla přebíjet příběh a být zbytečným účelem … Můj názor.
Kriste to bola ale riadna nuda, toto je pilotna epizoda, ktora ma navnadit divaka na celu 1 seriu? Kde sme sa to dostali priatelia. V prvom rade musim povedat, ze som fanusikom GOT, posledna seria je sice totalny odpad, ktory znicil cely serial, no bohuzial to uz nezmenime. Cize dnes ked som si serial zapol, tak som cakal vela, bohuzial som sa sklamal, aj som cakal ze zaplatene ohlasne recenzie nemozem brat vazne, no to to bolo vazne fiasko. Len som cakal kedy to utrpenie skonci a ono nie a nie skoncit. Katastrofa, zakulisne hry este niekoho zaujimali mozno v prvych seriach, no serial GOT sa stal popularny na krvavosti, akcii bojoch a podobne, toto bola tak zumpa. 20 milionov? To 1 milion pouzili na epizodu a zvysok sprenevera? Otras….