Královna oslavuje nedávný úspěch a hodlá využít příležitosti. Princ regent zuří, kvůli čemuž přichází o vládu nad Královým přístavištěm. Daemon konečně ví, komu patří jeho loajalita.
Tyroš
Tyland Lannister dorazil do Tyroše, kde vyjednává s Triarchií o spojenectví. Ta je mu sice nakloněna, nicméně má absurdní požadavky. Když se s nimi Tyland snaží domluvit nějak rozumně, Triarchie požaduje za pomoc návrat Kamenoschodů. Tyland jim na to nakonec kývne, i když ví, že z toho princ regent nebude nadšený. Triarchie má však ještě jeden požadavek, spolupráci musí schválit admirálka Sharako Lohar, která, když se podívá na Tylanda, ho ihned odmítne.
Sharako Lohar se utká s Tylandem v bahenním souboji, ve kterém je Lohar překvapena Tylandovými chvaty, a tak nakonec kývne na spolupráci a společně odplují do Západozemí. Tylandovi se tedy podařilo sehnat silné spojence.
Ostrý výběžek
Aemond na své Vhagar ve vzteku vypálí celé městečko kvůli jeho podpoře strany černých.
Královo přístaviště
Král Aegon je na tom stále velmi špatně, nicméně Larys trvá na tom, že musí opustit město, aby se vyhnul Aemondovu hněvu. Králův bratr se mezitím vrátí do města a zamíří za svou sestrou Helaenou, které řekne, ať začne připravovat svou dračici, protože bude potřeba. Helaena mu však řekne, že se nehodlá účastnit žádných bojů.
Alicent je už unavena z toho, jak moc se chce Aemond mstít, a tak požádá velmistra Orwylea o pomoc s opuštěním Králova přístaviště. Později opustí Královo přístaviště i Aegon, a to společně s Larysem.
Údolí
Rhaena je už vyčerpaná z hledání draka, a tak se ihned napije z prvního potůčku, na který narazí. Poté stále pátrá po drakovi, na kterého později konečně narazí, a tak se za ním rozběhne. Nakonec se s ním setká tváří v tvář, když drak zrovna požírá ovce.
Dračí kámen
Jace je znechucen chováním nových dračích jezdců, obzvláště ho štve Ulf, kterému je slovo slušnost zcela cizí. Následně si se všemi dračími jezdci promluví královna, která jim poví o neobvyklé moci, kterou mají ve svých rukách. Hostinu naruší příchod mistra Gerardyse, který Rhaenyře poví o dopise, jenž dorazil z Harrenova. Překvapivě jí však nenapsal Daemon, ale Simon Strong.
Jakmile se královna vrátí z Harrenova, večer ji navštíví Alicent, která jí nabídne Královo přístaviště výměnou za mír a ušetření jejích dětí. Rhaenyra ji odmítne, protože se válka ocitla v takovém bodu, ze kterého se nelze dostat bez krveprolití. Poté se začnou všichni dračí jezdci připravovat do bitvy.
Náplavomarka
Corlys ujišťuje královnu, že je Addam dobrý muž, následně na ni naléhá, ať udeří co možná nejdříve, protože má nyní spoustu draků na své straně. Zároveň ji upozorňuje na to, že i když má spoustu draků, zelení jich mohou mít také hodně, pokud se je rozhodnou všechny využít.
Později se Corlys setkává s Alynem, se kterým se baví o rodině. To Alyna naštve, protože v minulosti na něj a na Addama vůbec nehleděl, ale jakmile mu zemřeli oba jeho potomci, najednou se o ně začal zajímat. Alyn mu poví o svém těžkém dětství a poté rozzlobeně odejde.
Harrenov
Daemonovi se konečně podařilo shromáždit vojsko, a tak se připravuje na tažení do Králova přístaviště. V tu chvíli ho navštíví Alfred Broome, kterého za ním poslala Rhaenyra. Ten mu řekne, že je královna slabá a že by místo ní měl vládnout Daemon. Simon Strong zaslechne jejich rozhovor a moc se mu nezalíbí.
V noci Alys Řeka navštíví Daemona a řekne mu, že jde k čarostromu. Daemon jde s ní a když sáhne na strom, je mu odhalena budoucnost. V ní spatří nejenom své vzdálené potomky Bryndena Řeku a Daenerys Targaryen, ale zároveň i bílé chodce. Kromě toho uvidí na železném trůnu svou manželku Rhaenyru, díky čemuž si konečně uvědomí, kdo je právoplatným vládcem Sedmi království.
Druhý den se v Harrenově objeví Rhaenyra, která se ihned setká s Daemonem. Ten jí poví o tom, co spatřil, a následně před ní poklekne, aby jí konečně dal jasně najevo, kdo je právoplatným panovníkem. Společně s Daemonem pokleknou i vojáci kolem něj.
Korunní země
Gwayne konfrontuje Cristona Colea ohledně toho, že spí s jeho sestrou Alicent. Cole na to nijak nezareaguje, jen mu poví, že mu dvakrát zachránila život.
Rovina
Rod Hightowerů posílá do bitvy své vojsko, které je doprovázeno dračicí Tessarion.
Dvojčata
Armáda rodu Starků směřuje na jih do bitvy a překračuje řeku přes Dvojčata.
Říční krajiny
Rod Lannisterů dovedl své vojsko do Říčních krajin a v dálce již spatřuje Harrenov.
Neznámé místo
Zatímco rody táhnou do války, Otto Hightower je v zajetí na neznámém místě.
Foto: HBO
