Když je na hřbitově nalezena žena v komatu, Charlie a Rex vykopají chladný případ, který může být spojen. Donovan požádá Charlieho, aby prozkoumal jeho dceru poté, co začala podezřívavě jednat.
Když je na hřbitově nalezena žena v komatu, Charlie a Rex vykopají chladný případ, který může být spojen. Donovan požádá Charlieho, aby prozkoumal jeho dceru poté, co začala podezřívavě jednat.
Mazaný detektiv Charlie Hudson spojí své síly s německým ovčákem, který byl členem týmu K9. Společně začínají vyšetřovat různé zločiny od únosů až po vraždy.