Umění temnoty. S nalezeným zavražděným kurátorem galerie v jeho předváděcí místnosti a chybějící sochou se Charlie, Rex a Sarah vrhají do světa vysokého umění. Jesse cítí popálení, když ho Sarah vybere za svého nového běžícího kamaráda.
Umění temnoty. S nalezeným zavražděným kurátorem galerie v jeho předváděcí místnosti a chybějící sochou se Charlie, Rex a Sarah vrhají do světa vysokého umění. Jesse cítí popálení, když ho Sarah vybere za svého nového běžícího kamaráda.
Mazaný detektiv Charlie Hudson spojí své síly s německým ovčákem, který byl členem týmu K9. Společně začínají vyšetřovat různé zločiny od únosů až po vraždy.