Guiding Hope navštíví lidé z finančního úřadu. České titulky k třetímu dílu druhé série jsou hotovy a ke stažení je najdete v profilu epizody Son of a Gun. Vytvořili je pro vás @eliska.velova a @tominotomino. Hezky se bavte a nezapomeňte díl po zhlédnutí ohodnotit.
Titulky k epizodě Son of a Gun
11.5.2020 9:59
Jít na In the Dark (2019) | Jít na Edna
-
Titulky k epizodě Cross My Heart and Hope to Lie
1.5.2020 10:14 -
Titulky k epizodě All About the Benjamin
23.4.2020 19:54 -
Co nás čeká v prvních dílech druhé série?
14.4.2020 16:59
Díky! :)
#3 suzuki051cj: Přečas je hotový. ;)
ok vďaka…
#4 tominotomino#1 suzuki051cj: Tak překlad u minulých dílů byl na obě verze, ne jen na SVA.
Ide o to, že 1–3 diel boli titulky na SVA a teraz robíte ION…Potom človek stiahne tú verziu, na ktorú boli titulky minule a vy urobíte preklad na inú verziu,takže si musím buď poprosiť o prečasovanie, alebo stiahnuť tú inú verziu.Stačilo by pod stav prekladu napísať info na akú verziu sa bude robiť preklad.Viem,že máte zakázané dávať názov celej verzie, ale aspoň to posledné SVA , ION10…
#2 tominotomino