Na jaře 1948 již naplno do vztahů mezi Východem a Západem naplno promlouvá studená válka. Oba bloky dělí hluboké šumavské lesy. Josef Hasil je kuchtíkem ve Sboru národní bezpečnosti, který sídlí ve Zvonkově. I když je poměrně mladý, prožil toho poměrně dost. Má za sebou zkušenosti z německého lágru a působil i mezi partyzány. Teď touží především po zábavě, dobrodružství a volnosti.
Snad to nebude definitivní konec, neboť to skončilo fakt dost pitomě.
Pecka. Krásně a reálně natočená temná doba našich dějin. Doufám, že bude pokračování… Máme obrovský štěstí, že žijeme v době, jaké žijeme…