Když se nečekaně objeví osoba z její minulosti, obrací se Nicky na Ryana, aby jí pomohl zjistit, jak k tomu došlo. Jin vyzývá radu Čínské čtvrti, zatímco Evan s Altheou prošetřují, co mohlo zapříčinit nedávný nárůst kriminality ve městě. Mei-Li se setkává s Carrie, zastupitelkou restaurační investiční skupiny, a Henryho zavádí jeho cestování k jednomu z jeho otcových bývalých spojenců.
Základní info:
Režie: Geoffrey Wing Shotz
Scénář: Dan Hamamura
Hrají: Olivia Liang (Nicky Shen), Tzi Ma (Jin Shen), Kheng Hua Tan (Mei-Li Shen), Shannon Dang (Althea Shen Soong), Jon Prasida (Ryan Shen), Eddie Liu (Henry Yan), Gavin Stenhouse (Evan Hartley), Tony Chung (Dennis Soong), Vanessa Kai (Pei-Ling Zhang / Xiao), Yvonne Chapman (Zhilan Zhang), Ben Levin (Bo Han), Michael Bow (Simon Lau), Kim Rhodes (Carrie), Krzysztof Bryjak (Neil), Seamus Dever (Max DeVeer), David Nykl (Grant Harrison), Donald Heng (Anthony Chan), Yu Matsushita (Suyin), Owen Chau (Žnec),…
Foto: The CW
Dobry dil, musim řict že Althei je mi lito když ji nabidli dohodu ale že cely rok bude bez netu to je pro ni fakt těžke a jsem zvědav jestli tu nabidku přijme, jinak jsem zvědav jestli Nicky tim rozbitim amuletu taky nějak nevědomky nepomohla Xiao a jinak jsem zvědav jak si Shenovi zvyknou když maji noveho společnika a jsem zvědav na Nicky když si ted začla s Boem tak co pak řekne Henrymu a zajimalo by mě kdo byli ti chlapi co zabili jeho společnika a jsem zvědav na Zhilan jestli se vrati zpět do světa živych