Tina se snaží vzpamatovat z náhlého potratu…
Tina se snaží vzpamatovat z náhlého potratu, takže dobrovolničí skrze známou ze skupinové terapie. Náhodou vyhrabe špínu na fanaticky pobožnou Fae Buckley, která je zodpovědná za zavření Bettiny galerie. Mezitím se zkomplikuje vztah Shane a Cherie, když se nečekaně objeví Cheriin manžel a chce Shane pomoct otevřít si vlastní salon a dokonce ji prosí, aby strávila nějaký čas s jeho dcerou. Ta po Shane (samozřejmě) vyjede. Marina a Francesca se pohádají kvůli návratu do Itálie. Jenny se snaží pomoct vystresovanému Timovi, který začal randit s jednou ze svých studentek plavání, Trish. Dana změní účes a flirtuje s Jenny. Alice se bojí, že by mohla být těhotná. Kit obnovuje svou hudební kariéru, vrací se na pódium po boku Slima Daddyho.
Dobry dil, musim řict že nemělo chybu jak Cherie chce pomoct Shane zařidit vlastni salon a to jak jeji manžel poprosil Shane at dohlidne na jeho dceru a ta si taky chctěla začit se Shane a jsem zvědav jestli je to nějak ovlivni, jinak nemělo chybu jak Jenny si to chtěla zkusit rozdat s Danou ale nevyšlo to a to jak Timovi domlouvala ohledně studentky tak v tom ma něčem pravdu ale koneckoncu je to jeho věc a jinak Bette mi bylo lito když ji tak ponižili v debatě měla ji to oplatit a taky ji v tom vykoupat a Marina taky neměla chybu jak si vybijela vztek kvuli Francesce.