Bette se snaží zachránit vztah s Tinou…
Bette se snaží zachránit vztah s Tinou, která se přechodně usídlí v jejím domě. Helena Peabody přijíždí do Los Angeles, aby Bette znepříjemnila život v galerii. Rozhodne se totiž neudělit grant Bette, místo toho ho dá Tině. To je však jen první z řady šoků pro Bette, ta totiž konečně zjišťuje, že byla poslední, kdo ještě nevěděl o Tinině těhotenství. Alice a Dana se snaží posunout své sexuální hrátky na další level, zatímco stále-nic-netušící Tonya pořádá dámskou rozlučku se svobodou v The Planet. Jenny se rozhodne změnit účes, což jí dodá sebedůvěru. Mark rozjíždí nový video projekt, jehož tématem se stanou Jenny a Shane.
Dobry dil, musim řict ale že ten novy učes Jenny moc nesluši, jinak nemělo chybu jak Bette nedostala od Heleny žadny přišpěvek a naproti tomu ho dostala Tina a nemělo chybu jak tam do toho Bette přišla a dozvěděla se že je těhotna a potom ještě na te rozlučcce nemělo chybu jak Tina přišla s Helenou a Bette zbyli oči pro plač a jsem zvědav jak to ted mezi oběma bude jinak jsem zvědav jak dlouho Dana a Alice vydrži tajit svuj vztah a Mark je teda čislo když tajně filmuje sousedky a jsem zvědav co bude dělat až to praskne co tam děla.