Tina zjišťuje, že ji opět přitahují muži…
Tina zjišťuje, že ji opět přitahují muži a začne navštěvovat internetový sex-chat místnosti. Bette se zajímá Buddhismus. Co se práce týče, začíná jí svítit světélko naděje. Alice a Kit zkouší randění koučované Billiem: Kit s chůvou Angelicy Angusem a Alice s upírkou Utou. Mezitím se Dana dozvídá devastující novinky – má rakovinu prsu a musí na operaci. Helena se věnuje dokumentárnímu fillmu Dylan Moreland, nebo spíše jeho autorce, navzdory tomu, že ta o sobě tvrdí, že je heterosexuálka. Moira se poprvé představuje jako Max. Ex-milenka Shane, Cherie Jaffe, se objeví ve WAX. Je rozvedená, vyoutovaná a chce s Shane navázat kontakt, což rozzuží žárlivou Carmen.
Dobry dil, musim řict že nemělo chybu jak Bette nabydli praci v New Yorku a jak Tina řekla že by to nepřijala protože je zvykla na LA a jsem zvědav jak si Tina poradi s tim že ji přitahuji muži jinak nemělo chybu jak Alice měla rande s tou upirkou a že si myslela že je fakt skutečna upirka a jsem zvědav jak to bude mit Dana jestli překona tu rakovinu a taky jsem zvědav jestli se ostatni dozvi jak važne to ve skutečnosti je jeji nemoc a nečekal jsem že se u Shane objevi Cherie a Carmen kvuli tomu bude vyvadět protože přece o tom Shane nevěděla ale nečekal jsem že se Shane pak za ni vyda a budou se oddavat sexu jsem zvědav co na to Carmen řekne a jsem zvědav jak bude pokračovat Helena s Dylan